An heißen Sommertagen ist es ideal, sich in einem kühlen Bach abzukühlen und eine entspannte Zeit zu verbringen.
Der Taeansa-Bach ist ruhig und nicht so überlaufen, sodass Sie ungestört im Wasser spielen und sich ausruhen können, ohne sich um die Sonne sorgen zu müssen.
Der Dorimsa-Bach ist sehr belebt, sodass die Zufahrt mit dem Auto schwierig sein kann. Daher empfehle ich Ihnen den Taeansa-Bach.
Geht es Ihnen bei dem heißen Wetter gut?
Als ich in Sydney lebte, verbrachte ich im Sommer fast immer Zeit am Strand.
Es gab dort nicht so viele Flüsse wie in Korea.
Aber der Strand im Hochsommer ist nur angenehm, wenn man im Wasser ist.
Es ist heiß, und der Sand klebt, aber
vor allem war es anstrengend, immer wieder Sonnencreme nachtragen zu müssen.
Als ich nach Korea kam, war die Feuchtigkeit ein weiterer Stolperstein im Hochsommer.
Bei hohen Temperaturen und gleichzeitig hoher Luftfeuchtigkeit ist es wirklich unerträglich heiß.
Ich betreibe die Klimaanlage rund um die Uhr mit voller Leistung, um zu kühlen und zu entfeuchten, aber
jetzt, wo der Beginn des Herbstes vorbei ist, wird es vielleicht etwas angenehmer?
Wenn ich von meinem Wohnort aus weniger als 5 Minuten mit dem Auto fahre,
befinde ich mich am Taeansa-Tempel, einem prächtigen buddhistischen Tempel.
Früher war er ein großer Tempel, der als Tochtertempel des Hwaeomsa-Tempels in Gurye (구례 화엄사) galt.
Heute ist der Hwaeomsa-Tempel in Gurye viel berühmter.
Als Tempel des Sŏn-Buddhismus sind die Gebäude, aber auch der Teich,
einfach nur elegant und Zen. ㅎㅎㅎ
Neungpagak des Taeansa-Tempels über dem Bach
Man kann sich auch auf dem Neungpagak (능파각) niederlassen, der über dem fließenden Bach errichtet wurde, um sich abzukühlen.
Er wurde in der Joseon-Dynastie erbaut,
aber wie hält er der Feuchtigkeit dieses Baches stand?
Als ich zum Bach des Dorimsa-Tempels (도림사) fuhr, der als der berühmteste in Gokseong gilt,
waren so viele Menschen dort, dass kein Auto mehr hineinfahren konnte,
also bin ich schnell umgekehrt und zum Bach des Taeansa-Tempels in unserer Gegend gefahren.
Wie schön, dass es ruhig ist und nicht so viele Leute hier sind.
Da viele Bäume stehen, scheint nicht so viel Sonne,
und ich kann den Sonnenschutz getrost weglassen. : )
Wenn man die Füße lange im Wasser hat, werden sie sogar kalt.
Zu dem Rauschen des kühlen Baches und dem lauten Zirpen der Zikaden gesellt sich
ein leichtes Lüftchen vom Berg...
Die Hochsommeratmosphäre ist in vollem Gange.
Im Sommer ist der Bach einfach die beste Wahl.
Wir haben geplaudert, gelesen, meditiert und
aus Langeweile ein paar Schnecken aus dem Wasser geholt und wieder hineingelegt...
So haben wir einen halben Tag verbracht.
Möchten Sie einen Tipp von einem Gokseong-Einheimischen?
Wenn Sie Ihr Auto auf dem Waldweg am Bach abstellen und
sofort ins Wasser springen möchten,
empfehle ich Ihnen den Bach des Taeansa-Tempels anstelle des Dorimsa-Baches. :D