translation

Dit is een door AI vertaalde tekst.

Sora

In de zomer is een bergbeek ideaal

  • Geschreven taal: Koreaans
  • Standaardland: Alle landencountry-flag
  • Reizen
Profielfoto

Samenvatting van de tekst door durumis AI

  • In de hete zomer is het heerlijk om in een koele bergbeek af te koelen en te ontspannen.
  • De Taeansa-beek is rustig en er zijn niet veel mensen, waardoor je zonder je zorgen te maken over de zon kunt zwemmen en ontspannen.
  • De Dorimsa-beek is drukbezocht en het kan moeilijk zijn om er met de auto te komen, daarom raad ik de Taeansa-beek aan

Heeft u het goed in de hitte?


Toen ik in Sydney woonde, ging ik in de zomer altijd naar het strand.

Er waren niet zo veel beekjes zoals in Korea.


Maar aan het strand in de volle zomer is het alleen lekker als je in het water zit

Het is heet en de zandkorrels blijven aan je kleven,

maar het ergste is dat je steeds zonnebrandcrème moet aanbrengen. Echt een ramp!


Terug in Korea is de vochtigheid een andere vijand in de zomer.

Het is niet alleen warm, maar ook heel vochtig. Ik smelt ervan.

De airconditioning staat 24 uur per dag aan om te koelen en te ontvochtigen.

Nu de zomer voorbij is, zal het hopelijk wat draaglijker worden.



Op vijf minuten rijden van waar ik woon,

ligt een prachtige tempel: Taeansa.


Vroeger was het een groot klooster dat onder de Hwaseomsa in Gurye stond.

Nu is Hwaseomsa veel bekender.


Het is een Zen-tempel, dus de gebouwen en de vijver zijn

echt elegant en Zen. ㅎㅎㅎ


Taeansa Neungpagak

De Neungpagak van Taeansa boven de beek


Je kunt gaan zitten in de Neungpagak, die op de beek is gebouwd, om af te koelen.

Het werd gebouwd in de Joseon-dynastie,

maar hoe overleeft het die vochtige beek?



Ik ging naar het Dorimsa-beekdal, dat in Goseong het bekendste is.

Het was zo druk dat ik er met de auto niet in kon komen,

dus ik keerde snel om en ging naar de Taeansa-beek in mijn buurt.

Zoals verwacht, was het hier rustig en waren er niet veel mensen. Heerlijk.


Er staan veel bomen, dus de zon komt er niet zo goed door

en ik hoef me geen zorgen te maken over zonnebrandcrème. : )

Als je je voeten lang in het water houdt, worden ze zelfs koud.


In de zomer is een bergbeek ideaal


Het geruis van de koele beek, het gezoem van de krekels en

de frisse wind die af en toe waait...

Het is de perfecte zomerse sfeer.


De beek is echt de perfecte plek voor de zomer.


We kletsen, lezen, mediteren,

en we spelen met de slakken in het water...

Ik heb zo'n middagje doorgebracht.



Zou ik je een lokale tip geven?

Als je de drukte wilt vermijden en direct het water in wilt springen,

beveel ik je de Taeansa-beek aan in plaats van de Dorimsa-beek. :D

Sora
Sora
어느 것 하나 걸림 없는, 지속가능하고 조화로운 라이프 스타일을 누려요
Sora
Zomerreis naar Korea, wanneer is de beste tijd?Een zomerreis naar Korea kan vochtig en warm zijn, met regelmatig regenseizoenen en hittegolven. Het is daarom aan te raden om na september, in de herfst, te reizen. Wil je echter van de zee genieten, dan is juli tot augustus de beste periode.

August 2, 2024

Houd je van Koreaanse barbecue?Een vriend die in Sydney vaak Koreaanse barbecue at, dacht dat er in een Koreaans huis ook een barbecuetafel zou staan, maar in werkelijkheid wordt deze voornamelijk in restaurants gebruikt.

June 27, 2024

Het oogsten van zonlicht in de moestuinEen artikel over het plezier van het kweken van sla in de moestuin en het oogsten van zonlicht. Het benadrukt dat tuinieren een proces is van het verkrijgen van zonne-energie en drukt de vreugde uit van het eten van zelfgekweekte sla.

July 1, 2024

Nog geen reisbestemming gevonden? KBS Nieuws Plaza, 20 seconden <Verborgen Reisbestemmingen> week 1 juliOntdek 7 verborgen reisbestemmingen die worden gepresenteerd in KBS Nieuws Plaza. Ontdek plekken met verschillende charmes, zoals Sujongsaji, Daewangam en de Tuin van Water.
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

July 24, 2024

Nog geen reisbestemming gevonden? KBS Nieuws Plaza, 20 seconden <Verborgen reisbestemmingen> juli week 2KBS Nieuws Plaza presenteert 7 verborgen reisbestemmingen. Ontdek diverse locaties zoals Gongju Hanok Village en Sihwa Narae Tidal Power Plant in 20 seconden durende video's.
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

July 24, 2024

Een emotionele reis langs het Gangneung Baedabuchae-padGeniet van een emotionele reis langs het Gangneung Baedabuchae-pad, van Jeongdongjin tot Gangmun Beach, en bewonder de prachtige landschappen. Ervaar rust en sereniteit terwijl u geniet van de blauwe zee en de hemel.
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea

June 8, 2024

Nog geen reisbestemming gevonden? KBS Nieuws in 20 seconden: <Verborgen Reisbestemmingen> week 4 augustusOntdek verborgen reisbestemmingen waar je kunt genieten van verkoeling binnen. Ontdek in 20 seconden video's diverse locaties zoals grotten, aquaria, rommelmarkten en traditionele tuinen.
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

August 23, 2024

Nog geen reisbestemming gevonden? KBS Nieuws, 20 seconden <Verborgen Reistips> 2e week augustusOntdek de verborgen reisbestemmingen die werden gepresenteerd in KBS Nieuws, zoals Pyeongchang in Gangwon-do en het Nationaal Arboretum van Sejong, in 20 seconden durende video's. Het Nationaal Arboretum van Sejong is tot oktober 's avonds geopend.
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

August 9, 2024

Wandeling met uitzicht op zee, Busan Dadaepo BeachBusan Dadaepo Beach staat bekend om zijn 2,8 km lange wandelpad en prachtige uitzicht op zee. Hier kunt u genieten van zonsopgang en zonsondergang, en de betoverende Naksjo-fontein bewonderen, en nog veel meer.
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea
Absolute Korea

June 8, 2024