Hè này thì đến suối thôi

Bạn có khỏe không trong thời tiết nóng nực này?

Khi tôi ở Sydney, mỗi khi hè đến, tôi thường dành thời gian ở biển.

Bởi vì ở đó không có nhiều suối như ở Hàn Quốc.

Nhưng biển vào mùa hè nóng nực chỉ khi vào nước mới dễ chịu,

còn lại rất nóng, cát bám vào người cũng rất khó chịu,

quan trọng nhất là phải thoa kem chống nắng dày đặc, thật sự rất mệt.

Về Hàn Quốc, một “bẫy” khác của mùa hè là độ ẩm.

Nhiệt độ đã cao, độ ẩm lại cao nữa, thật sự rất oi bức.

Tôi đã bật điều hòa 24/24 để làm mát và hút ẩm,

bây giờ đã qua lập thu rồi, có lẽ sẽ dễ chịu hơn?

Cách nơi tôi ở khoảng 5 phút lái xe,

có một ngôi chùa rất đẹp tên là Thái An Sa,

trước đây là một ngôi chùa lớn, từng là chùa chiền của Hoa Nghiêm Sa ở Gurye.

Tuy nhiên, hiện nay Hoa Nghiêm Sa ở Gurye nổi tiếng hơn.

Đây là một ngôi chùa theo Thiền tông nên từ các tòa nhà đến ao hồ

đều rất thanh tao và mang phong cách Thiền. ㅎㅎㅎ

Bạn có thể ngồi ở 능파각, được xây dựng trên dòng suối chảy, để giải nhiệt.

Được xây dựng từ thời Joseon,

tôi tự hỏi làm sao nó có thể chịu được độ ẩm của dòng suối này?

Tôi đến suối Đô Lâm Sa, được mệnh danh là đẹp nhất Goseong,

nhưng lượng người quá đông, xe không thể vào được,

nên tôi đã quay xe và đến suối Thái An Sa gần nhà.

Thật tuyệt, yên tĩnh và ít người, tôi rất thích.

Cây cối rậm rạp nên nắng không chiếu xuống nhiều,

vì vậy bạn có thể bỏ qua kem chống nắng... : )

Ngâm chân lâu sẽ khiến bạn bị lạnh.

Tiếng suối mát lạnh, tiếng ve kêu râm ran cùng với

gió núi mát rượi thỉnh thoảng thổi qua...

Hương vị mùa hè đang nở rộ.

Mùa hè thì suối là lựa chọn tuyệt vời.

Tám chuyện, đọc sách, thiền định,

vô tình nhặt ốc trong nước rồi lại thả xuống...

Tôi đã dành nửa ngày như vậy.

Tôi sẽ chia sẻ một mẹo của người dân địa phương Goseong?

Nếu bạn muốn đậu xe trên đường đất dẫn đến suối và

nhảy ngay xuống suối,

tôi khuyên bạn nên đến suối Thái An Sa thay vì Đô Lâm Sa. :D